A román és a magyar irodalom kölcsönhatásáról, a műfordítás aktuális helyzetéről, valamint a két kultúra közötti párbeszéd lehetőségeiről tanácskoztak a szakemberek Marosvásárhelyen.

A Romániai Írószövetség helyi fiókja immár kilencedik alkalommal szervezte meg a Román–magyar irodalmi interferenciák elnevezésű szimpóziumot, amelynek a Marosvásárhelyi Rádió Stúdióterme biztosított helyszínt. Az eseményen bemutatták a hat éve indított közös fordítói program legújabb köteteit is.

A rendezvényen készült összeállításunkban Markó Béla író, fiókelnök az irodalmi hidak fontosságát összegzi, a friss román nyelvű verseskötettel jelentkező Demény Péter a kétnyelvűség alkotói tapasztalatairól beszél, míg André Ferenc költő a műfordítás felelősségét vázolja fel. A részletek következnek. Kérdezett: Zillmann Zsuzsa.